小人之謀，無往不福君子也
小人的所做所為，無一不是在為君子造福的。這話聽起來似乎有點迂腐，卻是實實在在的。李雲舉說：他哥哥憲威在廣東做官時，聽說有個書生，四處求學，他性情迂腐而孤僻。路過嶺南時，還拜見一些親戚朋友，頗有收穫。歸來時，除了鋪蓋衣物之外，他還帶回了兩隻大箱子。箱子很重，須要四個人才能搬動，不知裏面裝著什麼。一天，到了一個換船的地方，兩船的船舷靠在一起。士子命人用粗繩捆好箱子，抬到那條船上去。忽然繩子斷裂開來，像是被刀砍過的一樣。兩隻箱子都摔裂了，士子心疼得直跺腳。他急忙打開箱子檢查，原來一隻箱子裏放的是嶄新的端硯，另一隻箱子裝的是英德石。裝英德石的箱子裏有白銀一封，用紙包裹著，大約有六、七十兩，紙包已經摔破了。士子拿起銀子來查點，不小心失手掉入河中。他急忙求漁民入水打撈，只撈上了一小半。
書生正懊惱時，同來的一位船工突然向他道喜說：「由於您帶著這兩隻箱子，強盜們已跟蹤您幾天了，因為岸邊有人家，他們才沒敢動手。我心裏一直惴惴不安，又不敢說出來。現在，強盜們見箱子裏沒有財物，已經散去了。您真是有福之人哪！大概是您平日積有陰德，所以得到了神靈的保佑。」
同船的一位客人偷偷地說：「他哪有什麼陰德 ！只不過剛剛幹了一件傻事。前不久，他在廣州時，曾花一百二十兩銀子，托旅店主人買了一個妾，據說，是個剛結婚一年的新媳婦，因為家裏窮得揭不開鍋，才賣了她，使她能有條活路。過門那天，她的公婆和丈夫皆來送別，一個個面如病鬼，形同乞丐。臨進屋時他們竟相互摟抱著痛哭起來，像是再也見不到了，分手之後，她又回身追出幾步，拉著丈夫，絮絮叨叨囑咐個不停。媒婆上前，強拉硬拽那女人進屋，她那公公抱著個幾個月的嬰兒，跪到書生面前說：『這孩子一旦斷奶，生死就難以預料了，求您允許他母親再給他餵一次奶，使他今天得以維持生命。至於明天，只得另作打算了。』士子忽然一躍而起，說：『我以為她是被你們攆出來的，現在看見這種情況，淒慘得讓人心痛，請馬上把你們媳婦帶回去，錢我也不要了。古人今人相去不遠，宋代馮京之父能做到的事，難道我就做不到嗎？』於是他當眾焚燒了賣身契。然而，他卻根本沒想到，那幫人是看著他為人忠厚就耍了個花招，把那女子偽裝起來賣給了他。倘若他買下了那個女子，那幫人還有更狡猾的招數。與士子同住一處的人都知道這事的底細，只有他至今還蒙在鼓裏。難道鬼神會把這種事錄為陰德嗎？」另一位客人說：「說起來，此事還應該算是他積的陰德。事情辦的雖不明智，他卻是出於惻隱之心。鬼神鑒察事體，著眼點還是放在當事人的起心動念。今天，他能夠免除禍患，就是因為他做了此事。而那個旅店主人，還不知會落個什麼下場呢？」我的老師李又聃先生，是雲舉的兄長，他對雲舉說：「我認為後一位客人說得對。」
我又想起姚安公說的一件事：田耕野先生帶兵西征時，曾派遣平魯路守備李虎偕同兩位千總，率領三百名軍士出外巡察，突然遇到格魯特人從小路襲來。兩位千總向李虎報告說：「賊人馬匹強健，我軍如要撤退，必然會被他們追上。請您率領前隊守住山口，我二人率後隊相助，賊人弄不清我軍兵力有多少，我們或許可以守住陣地。」李虎認為此話有理，便率前隊兵士奮力與敵人搏鬥。就在李虎與敵人交戰之際，兩個千總已經先逃走了。原來他們騙李虎與敵人作戰，拖延敵人進軍的時間。等李虎戰敗時，他們早溜得沒影兒了。李虎終於犧牲在戰場上。後來，李虎的兒子襲了父親的官爵，做了平魯路守備。李虎雖因受人欺騙而戰死沙場，但也因此成全了他，使他成了一代忠良。所以說，小人的所做所為，無一不是在為君子造福的。這話雖然近似迂腐，卻是實實在在的。
【原文】
小人之謀，無往不福君子也。此言似迂而實信。李雲舉言，其兄憲威官廣東時，聞一遊士性迂僻，過嶺幹謁親舊，頗有所獲。歸裝襆被衣履之外，獨有二巨篋，其重四人乃能舁，不知其何所攜也。一日，至一換舟處，兩舷相接，束以巨繩，扛而過。忽四繩皆斷如刃截，訇然墮板上。兩篋皆破裂，頓足悼惜。急開檢視，則一貯新端硯，一貯英德石也。石篋中白金一封，約六七十兩，紙裹亦綻。方拈起審視，失手落水中。倩漁戶沒水求之，僅得小半。方懊喪間，同來舟子遽賀曰：「盜為此二篋，相隨已數日，以岸上有人家，不敢發。吾惴惴不敢言。今見非財物，已唾而散矣。君真福人哉！抑陰功得神佑也？」同舟一客私語曰：「渠有何陰功，但新有一癡事耳。渠在粵日，嘗以百二十金，托逆旅主人買一妾，雲是一年餘新婦，貧不舉火，故鬻以自活。到門之日，其翁姑及婿俱來送，皆羸病如乞丐。臨入房，互相抱持痛哭訣別。已分手，猶追數步，更絮語。媒嫗強曳婦入。其翁抱數月小兒，向渠叩首曰：『此兒失乳，生死未可知。乞容其母暫一乳，且延今日，明日再作計。』渠忽躍然起，曰：『吾謂婦見出耳。今見情狀淒動心脾，即引汝婦去，金亦不必償也。古今人相去不遠，馮京之父，吾豈不能為哉！』竟對眾焚其券。不知乃主人窺其忠厚，偽飾己女以紿之，儻其竟納，又別有狡謀也。同寓皆知，渠至今未悟。豈鬼神即錄為陰功耶？」又一客曰：「是陰功也。其事雖癡，其心則實出於惻隱。鬼神鑒察，亦鑒察其心而已矣。今日免禍，即謂緣此事可也。彼逆旅主人，尚不知究竟如何耳？」先師又聃先生，雲舉兄也，謂雲舉曰：「吾以此客之論為然。」余又憶姚安公言，田丈耕野西征時，遣平魯路守備李虎，偕二千總將三百兵出遊徼，猝遇額魯特自間道來。二千總啟虎曰：「賊馬健，退走必為所及。請公率前隊扼山口，我二人率後隊助之。賊不知我多寡，猶可以守。」虎以為然，率眾力鬥。二千總已先遁，蓋紿虎與戰，以稽時刻；虎敗，則去已遠也。虎遂戰歿。後蔭其子先捷如父官。此雖受紿而敗，然受紿適以成其忠。故曰：「小人之謀，無往不福君子也。」此言似迂而實確。
(節錄自《閱微草堂筆記 卷二十三 灤陽續錄五》，紀昀著)
留言列表
一、天眼論文 (4)