說好話 做好事 存好心｛隨緣消舊業，莫更造新殃｝

正氣所鍾 眾邪遠避

明代忠肅公于謙當秀才的時候，聽說「星宿閣」樓上有邪魔鬼魅，能迷惑人，夜晚在那裏住宿的人都會死去。于謙有一天乘著酒醉，就睡在那樓上。到三更天，看見有五個仕官打扮的赴宴回來，前行儀仗隊才剛抵達，便聽見有人說：「丞相在這裏！」五個人都驚駭逃散，遺留下兩個金杯在窗外。

第二天早晨，于謙把金杯裝在袖筒裏帶下山，聽到路旁行人都在談論，昨夜某家以酒席敬獻五通神，忽然失去金杯兩個。于謙於是將杯子帶去交還給失主。才知道這家人因為女兒病了，在作祈禱。于謙一來，女兒的病就好了，那家人大為喜歡，願將女兒嫁給于謙——就是後來的董夫人。

後來于謙任兵部尚書，並且加封為太子少保。當時，石亨有個心愛的姨太太，名叫芳華，才貌超群，凡是親友來他家，都要叫出來相見。有一次，于謙來到石亨家。石亨為了在于謙面前炫耀，就叫芳華出來。芳華感到很為難，雖然丫環們不斷催促，她終究沒有出來。

于謙走後，石亨進入內室大發脾氣，芳華就走進牆壁中迴避了，說道：「邪不勝正，理固宜然。我本來不是人，實際上是一株古桂樹，變成人類形象。今天于公秉持著光明正大之氣，我哪敢接近他呢？你難道沒有聽說過武三思的愛妾，不敢見狄仁傑嗎？我將從此與你永別了！」說完之後，就不見了。

(節錄自《太上感應篇例證語譯卷二》，釋海山等主編)

※※補充說明

于謙，字廷益，號節庵，諡忠肅，明朝浙江承宣布政使司杭州府錢塘縣（今浙江省杭州市）人。明朝兵部尚書。

于謙由進士出身，因參與平定漢王朱高煦謀反有功，得到明宣宗器重，擔任明朝山西河南巡撫。明英宗時期，因得罪王振下獄，後釋放，起為兵部侍郎。土木堡之變後，于謙繼任兵部尚書，指揮明軍取得京師保衛戰的勝利。代宗朝，于謙官至少保、太子太傅，世稱于少保。在英宗發動「奪門之變」並成功復辟後，于謙被誣陷下獄而冤死。成化年間獲得平反。現北京市、杭州西湖旁均有紀念于謙的祠堂、故居。