依樣壺蘆

束城李某因販棗常到鄰縣去,有一次,偷偷拐了房東的少婦來,回到家。他妻子已先一步跟人跑了。李某自我安慰說:「幸虧帶了個女人來,不然豈不成了光棍 !」人們算了一下,他妻子私奔的時候,正是這個少婦跟李某走的第二天。這剛好是對李某的報應,但他卻蒙在鼓裏,洋洋自得。

不久,這個少婦不願住在農村,又跟人跑了。李某這才茫然不知所措。後來,少婦的前夫跟蹤到京城,要告李某。李某死不承認,因為少婦已走,並沒留下證據。正在吵鬧中,聽說村裏有個術士能請神仙,大家說:「去問問神仙吧!」神仙寫了首詩:「鴛鴦夢好兩歡娛,記否羅敷自有夫。今日相逢須一笑,分明依樣畫葫蘆。」前夫一看,知趣地走了。兩縣接界,有知道內情的人說:「這個女人起初也是她丈夫引誘來的。」

【原文】

束城李某,以販棗往來於鄰縣,私誘居停主人少婦歸。比至家,其妻先已偕人逃。自詫曰:「幸攜此婦來,不然,鰥矣。」人計其妻遷賄之期,正當此婦乘垣後日,適相報,尚不悟耶!既而此婦不樂居農家,複隨一少年遁,始茫然自失。後其夫蹤跡至束城,欲訟李。李以婦已他去,無佐證,堅不承。糾紛間,聞裏有扶乩者,眾曰:「盍質於仙?」仙判一詩曰:「鴛鴦夢好兩歡娛,記否羅敷自有夫。今日相逢須一笑,分明依樣畫葫蘆。」其夫默然徑返。兩邑接壤,有知其事者曰:「此婦初亦其夫誘來者也。」

(節錄自《閱微草堂筆記 卷三 灤陽消夏錄三》,紀昀著)

    全站熱搜

    為善最樂 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()