鼠穴啟示

我的父親姚安公在任南新倉監督時,倉庫的後牆無故倒塌了。挖開來一看,發現死鼠足足有一石多,大的體形幾乎像貓那樣大。這是因為老鼠長期在這牆下打洞,繁殖得越來越多,洞也越打越大,以至於這垛牆下全被掏空了。地面承受不了這麼大的壓力,牆終於倒塌了。先父的同事福海說:「當老鼠破壞別人房屋,擴大自己的洞穴時,可能忘了自己的洞穴依賴房屋而存在的吧?」我認為,李林甫、楊國忠之流尚且不明白這番道理,又怎麼能苛求老鼠呢!

【原文】

姚安公監督南新倉時,一廒後壁無故圮。掘之,得死鼠近一石,其巨者形幾如貓。蓋鼠穴壁下,滋生日眾,其穴亦日廓,廓至壁下全空,力不任而覆壓也。公同事福公海曰:「方其壞人之屋以廣己之宅,殆忘其宅之托子屋也耶?」余謂,李林甫楊國忠輩尚不明此理,於鼠乎何尤?

(節錄自《閱微草堂筆記 卷十一 槐西雜志一》,紀昀著)

arrow
arrow
    全站熱搜

    為善最樂 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()