神佑君琢

交河縣有位老儒叫劉君琢,住在聞家廟,卻在崔莊授徒。一天夜裏,他喝醉了,忽然自己回家。當時剛幾場大雨,回家的路上要過兩條河,都因下雨而暴漲,他竟然忘了。走到河邊,忽然又想洗澡,卻怕洶湧的河水很深。忽然旁邊有人說:「這裏原來有可洗澡的地方,我帶你去。」走到一個有一塊大礁石的地方,類似漁人常用的碼頭,就和那人一起洗澡。劉君琢酒醒了一些,又歎息道:「這裏到家不過十餘里,被水阻隔,要多走四五里了。」那人說:「這裏也有可以淌水過河的地方,我帶你去。」於是兩人提起衣服徑渡過河去,快要到家時,那人匆匆告別而去。

他叩門進屋,家裏人都驚訝道路受阻是怎麼回來的。劉君琢自己也想不起是怎麼回事。推測那人,像高川鎮的賀某人,或是留不住(村名,取名的含義不瞭解)村的趙某。後來他派兒子前往感謝,兩家都說沒有這事。尋找河中礁石,也沒有蹤跡了。這才知道是碰上鬼了。鬼大多戲弄喝醉的人,而這個鬼卻扶助醉人。大概因為劉君琢一生因循守禮,做事謹慎有古君子之風。喝醉過水深浪急的河,是很危險的,可能是神明在暗地裏幫助他吧!

【原文】

交河老儒劉君琢,居於聞家廟,而設帳於崔莊。一日,夜深飲醉,忽自歸家。時積雨之後,道途間兩河皆暴漲,亦竟忘之,行至河幹,忽又欲浴,而稍憚波浪之深,忽旁有一人曰:「此間原有可浴處,請導君往。」至則有盤石如漁磯,因共洗濯。君琢酒少解,忽歎曰:「此去家不十餘裏,水阻迂折,當多行四五裏。」其人曰:「此間亦有可涉處,再請導君。」復攝衣逕度,將至家,其人匆匆作別去。叩門入室,家人駭:「路阻何以歸?」君琢自憶,亦不知所以也。揣摩其人似高川賀某,或留不住(村名,其取義則未詳。)趙某,後遣子往謝兩家,皆言無此事。尋河中盤石,亦無蹤跡。始知遇鬼。鬼多嬲醉人,此鬼獨扶導醉人。或君琢一生循謹,有古君子風,醉涉層波,勢必危,殆神陰相而遣之歟!

(節錄自《閱微草堂筆記 卷十三 槐西雜志三》,紀昀著)

arrow
arrow
    全站熱搜

    為善最樂 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()